Rye-grass, Italian
LATIN: Lolium multiflorum Lam.
Rye-grass, Italian
Family : Poaceae
Flowering Cévennes: 7 - 9 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°17.39' N 3°28.14' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Ray-grass d'Italie
Famille : Poaceae
Floraison Cévennes : 7 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°17.39' N 3°28.14' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Ray-grass d'Italie
Lolium multiflorum
Rye-grass, Italian
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

* Cliquer pour une clé simplifiée des graminées des Cévennes

Groupe I Ëpi ou grappe (racème) spiciforme terminale, pédicelles nuls ou très courtes :
Plante annuelle de 50-100 cm et plus, glabre, à racine fibreuse n'émettant pas de fascicules de feuilles ; tiges assez robustes, dressées ou arquées à la base [souvent hybridisée avec Lolium perenne, à beaucoup plus robustes, géantes, à épillets très variables, non-aristés]
Écologie : Champs cultivés, çà et là en France et en Corse dans beaucoup de localités simplement naturalisé.
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale ; Afrique septentrionale.

Rye-grass, Italian plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

* Click for simplified key to the grasses of the Cévennes

Group I: Single terminal spike (raceme): flower stalks absent or very short:
A rather stout, tufted annual or biennial, with erect or spreading, smooth stems 30-120 cm high.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is extensively cultivated and is very common as a casual on roadsides and in waste places, as well as in pastures, throughout the British Isles.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : épi très long, assez large, très comprimé ; épillets étalés-dressés pendant la floraison, lancéolés, dépassant les entrenoeuds, à 10-25 fleurs serrées lancéolées-aristées ; glume subobtuse, égalant environ le tiers de l'épillet ; glumelle membraneuse, lancéolée, munie d'une arête aussi longue ou plus longue qu'elle.
Floraison France : Mai-août.

Rye-grass, Italian flower

Flowers: Spikelets 8-25 mm long, 5-15 flowered, in a long, slightly twisted, distant-flowered spike; lower glume present only in the terminal spike, upper 8-10 mm long, usually much shorter than the floret, distant from the axis, oblong, blunt or pointed, smooth, 4-7 nerved; lemma 5-8 mm long, oblong-lanceolate, rounded on the back, blunt or minutely bifid, with 5 nerves, a membranous margin and a long, rough awn up to 10 mm long; palea as long as lemma, with two minutely rough keels; anthers 3.0-4.5 mm long.
Flowering UK: Mid June-mid Aug.

Feuilles : nouvelles enroulées par les bords, les caulinaires planes, assez larges, un peu rudes ; [large de 3-10 mm ; auricles développées]

Rye-grass, Italian leaf

Leaves: up to 10 mm wide, smooth or rough, inrolled in young shoots, later flat; ligule 1-2 mm long, collar-like, auricles narrow, spreading.

Fruit :

Rye-grass, Italian fruit

Fruit: Seed 3.5 mm long, ellipsoid, glabrous, yellow, depressed, with a central furrow.